The City of Newark Customer Connect utility payment portal will be down for system maintenance Wednesday, April 12, from 1 to 3 p.m.